In English

I'm not always this serious

Olli Sulopuisto, 35, is a Helsinki-based journalist who doesn’t like writing about himself in the 3rd person. I make my living as a technology reporter, though I write about cinema (you can call it movies, if you like–I won’t take offense) and pop culture at large. I’ve been freelancing in Finnish since 2007. Nonfiktio is the business name of my one-man company. Squint a bit, ignore the Finnish spelling and I think you’ll able to figure out what it means.

But it’s not all I’ve done. I’ve done translations to and from English: several issues of a popular science magazine, various kinds of documents and a few screenplays. There are a couple of pieces that I’ve done in English from the beginning to the end. I’ve also lectured in English at the JAMK University of Applied Sciences, so there’s that.

When I was still young, I spent some time abroad, first in Cardiff, Wales, and later in Brooklyn, New York. I wouldn’t go so far as to describe my English as excellent, but I’ll manage.

And have I told you about the time our team was selected among the ten finalists of the Uutisraivaaja competition, a sort of Finnish version of the Knight News Challenge? Actually I was involved with two different teams, but that’s just boasting.

I spend my free time taking pictures of my cat, wondering about the future of the media, and reading The New Yorker–and too much of what Longform posts online. After all, there are only so many hours in a day.

So if you need a solid reporter to cover something and deliver the story in time with the correct wordcount, don’t hesitate to get in touch. Though you probably shouldn’t take a peek at my Twitter stream, because that’s mostly horrible, horrible puns.

#table-design thead {
width: 100%;
}
#table-design td {
padding: 5px 5px 5px 0;
vertical-align: top;
}
#table-design thead th {
padding-right: 10px;
text-align: left;
}

Email olli@nonfiktio.fi
Phone+358 50 355 4767
PGP Public key
-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
Version: GnuPG/MacGPG2 v2.0.20 (Darwin)
Comment: GPGTools - https://gpgtools.org

mQENBFIKnuABCADf6LyhjqWmDkn3ZesA+EcPPQvpe5R5l7qM740w/2vHhN2BTLlr
9f4Qs3j5Si4eSH6UKoOLgf2XBPmatvB2jd2KYxMbcXA64LUXe6N/G9yzC3tbO/M7
Gumb9kLyW1i19Aq5BwoOdPFr7NHcqVsEFHVLobGAL9c8io8CbfXTJEJf1Fo5r9/M
RQONDifSE24BSJ+cPj7hcnRxvwkjD1NLhKUlCurCQf4dxIN5wXkLSWVLF72BWEGq
g4mEuB5cMOE9rPf6UWubN8QwpSZ5zj9Ke1/ketDoeQUyjIxjWooUz+UjOMFchCAL
pK1Radr6mUgZiZcrfDUZsxdkB3Xk7z3eS0PbABEBAAG0ME9sbGkgU3Vsb3B1aXN0
byAod29yayBlbWFpbCkgPG9sbGlAbm9uZmlrdGlvLmZpPokBPQQTAQoAJwUCUgqe
4AIbLwUJB4YfgAULCQgHAwUVCgkICwUWAgMBAAIeAQIXgAAKCRB6tzSIP/2WnWFN
B/9+MJypDtXrIoYbhGkliCak1VwkZoMsDZUw1VYnmGXNhURw1S5xvISIc9/Ll2Sx
iHDBJWajhBJdAUWf7aSPrS56aBl4BRWOmX21HSh2sg8FpoyBVjcIWzG/MKf7Gv3a
EzkAT0O+ublh3tcXZgiDSXQn1AujBca+6NSjgPb6SZ47EbExo1Xdzce4ETqP07dV
LlWxF8gybD6+5QfunttaLdxw8MR0YdzHuGQTSA5vxExf8HyETl5wmw8SLwH6YlT8
8XXVA9uRq4O4en7lS2lc/JQ312PkT2tftJp5ffEqwfFJgYryeF0JR07ORa5ARk2j
W2TB5r8V1MywUlxDb2VZvkxAuQENBFIKnuABCADIpuH057CEivmc6SwSeqaRX8z8
do0r0ucfN7fpO7CTONNamQFbmikpgd4+1yfAZOIHeAYLp759BCd/F7dGMtRK79iQ
ywsw9QZ9NKZtOP78EhPn5HW5euK7zeUGD3I5whFa5zfkLT5c1nz8vOkFfybNi5ts
NawRgZvh9Dil9ku94qqIPfMIDw/3FSA3maI0f9JbkGNGDMk9o2lCsgFfb01oWTf/
wAbj+yxh+zt14SMmLC8cXCSBdMOJ053UbehDsExNOIL28p8u6dV5DgO+rIgVCYyW
ybm4jwIJ8w2dj2RqTO97Ykp95UbGcAtQVKJyok56DahBjKxXAwqGhb5lyKydABEB
AAGJAkQEGAEKAA8FAlIKnuACGy4FCQeGH4ABKQkQerc0iD/9lp3AXSAEGQEKAAYF
AlIKnuAACgkQW0uiTlLuccrrcgf/WW92k7KwlJpAvaPEJ18fZGknkvaMYCnbXlf8
UcgmdToEu1qZ3ne/mKseEqCSF9KArwHNlRt70ezPjaBrNowPqjYk2b0P9iYKZY2O
+9MWwbg8lDF/CMKnb3Lzy1tzq/w0Z07ESwgUtdLIhqTQqR2EGXeADMMrWHatgie7
r6/8lLdLSKIL5kU27fLmskrjHKTVxDFu4lpqwV5pYPi7rj9RawxI1et10+/YdhFz
tnWjmCfIRRv+Zhn55j8qG4w+GGl8zI8U+LWFnoW12WGpOupG9bj/kzrwJOUsHJk7
IpDRsdSoab3gm7mZwaY7dSRTF0DgQp2wTMrEWIUhqzEMIKYqHR/NB/94QpZ7Rqmv
4nxhbXTE5QznepsTIChZozcZGA7xw9gnHHWujIcsiu6YukF0JrSBvCdpTrtIzZxk
ZDba2AtGlmoO0Tconp54u1EACPD3jgD2pXnVtGhte+eaIDbV2+nKu1iY582VSJZq
NAsdha6ETe1necSJxqx4MKm2jX+bv9aT3dxXwKOENBJoKIYQ7O4EARxNRHoeGRE2
3TlVhcZcigenb2pRtKF4/oU7kIvyuR0KNFWq75U5OoUi9+Vcg7YdMlK/pWhCTqKK
VLL8supmM2hhYvm7Ck9IPgQOnni7KJPbPi+yP65K+NdFXlM4Got1i3oeVfhiLQP/
3JpgYrRKgyOq
=elnV
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----